Chez Nadia

Ne voulant pas être en reste, j’ai écouté l’émission « réalité » « The Osbourne Family ». Phénomène social ou « saveur du mois » comme le dit le principal intéressé, l’émission ne m’a pas semblé des plus intéressantes. En un épisode, j’ai pu constater que les Osbourne vivaient dans un bungalow surdimensionné avec, comme toute bonne famille de classe moyenne, la télé – surdimensionnée comme le reste – à deux pas du réfrigérateur…

Les rebelles ont vieilli et se sont rangés. Ozzy avoue avoir peur de la Reine d’Angleterre et le cauchemar d’Alice Cooper sert maintenant à animer les fêtes d’Halloween !

Il y a quelques années, un ami franÇais qui habite Paris, mais a grandi à Amiens, avec un pied sur la terre maternelle de Mesnil-Domqueur, m’invitait à faire le tour de son coin de pays. G., avant de se lancer dans le business, avait étudié les lettres à l’université de Picardie à Amiens. Afin d’illustrer ses propos sur l’évolution de la langue franÇaise au Québec et en France, il décida d’arrêter dans un petit village à mi-chemin entre Mesnil-Domqueur et Amiens. Curieuse de tout comme toujours, je suis entrée avec lui chez « Ch’Fern » le tabac du coin. Quelques tables le long d’un mur, un comptoir et un étalage à cigarettes composaient toute la décoration du tabac de Fernand, mais là n’était pas ma surprise. Les papys qui complétaient la déco de ce corridor se parlaient entre eux dans une langue plus près du picard que du franÇais et avec un accent qui m’empêchait de saisir leurs propos. Le caissier s’est adressé à moi, j’ai fait « Euh… pardon ? », et G., l’œil moqueur, a demandé deux paquets de Gauloises avec un accent que je ne lui savais pas. Il prouvait ainsi son point : l’accent québécois était un métissage des différents accents du terroir franÇais. Sur ce, nous sommes allés prendre le thé chez un vieux marquis avec des airs d’Andy Warhol, qui habitait un château tout décati. Mais Ça c’est une autre histoire…

Cela dit, comme je l’indiquais à un lecteur, j’ai souvent conseillé ou offert un livre de la linguiste franÇaise Marina Yaguello, le Catalogue des idées reÇues sur langue. Ce n’est pas un ouvrage exhaustif et profond, mais c’est une lecture d’été amusante, qui démonte quelques préjugés en un tournemain.

Même si ce n’est pas ce que je préfère, le travail autonome présente certains avantages, comme celui de pouvoir écouter la radio ou la télé en travaillant. C’est ainsi que récemment, j’ai vu une foule de documentaires sur des sujets assez inusités. Par exemple lundi, pause-repas, à la télé, un documentaire sur les nouveaux vampires présente les origines du mythe, dont l’histoire du terrifiant Vlad Dracula, dit l’Empaleur. Là, Ça devient intéressant, parce qu’on nous présente un couple d’adorateurs de Vlad. Le cliché est parfait : elle est dans la quarantaine, a une longue chevelure noire et porte un boubou de prêtresse, lui a la trentaine, des traits délicats, et la même chevelure que sa douce. Après s’être trop longtemps déguisé en guerrier sanguinaire pour plaire à sa bien-aimée, l’époux de la prêtresse a pris la voie de l’authenticité et se laisse maintenant posséder par l’esprit de Vlad. Il suffit que la prêtresse et son disciple sortent la table de Oui-ja pour que le guerrier sanguinaire délaisse ses services de consultance auprès des grands tortionnaires de ce monde et se pointe chez un petit couple du Mid-West. On a beau être l’empaleur le plus sadique, j’imagine qu’à la fin d’une dure journée, on a besoin de relaxer un peu… Après tout, quoi de mieux qu’un empaleur pour mettre du piquant dans une vie conjugale un peu fade ?

Pour la première fois depuis près de dix ans, je vivais une fin de session universitaire. Rien n’a changé, comme à l’heureuse époque de mes études à temps plein, l’été s’est installé tandis que je planchais sur mes travaux. Mercredi, en mettant le nez dehors, j’ai eu l’impression de me réveiller après un sommeil comateux de quelques semaines… Vive Montréal, on claque des doigts, puis c’est l’été. Les Montréalaises du Plateau ressortent subito leur uniforme estival : jambes nues, jupette noire, mules noires, petit haut noir et chevelure flamboyante. Les gars s’en tiennent au short et camisole… Pour représenter Montréal, plutôt que de vendre des paysages sous dôme de verre qu’on agite pour créer une tempête de neige, on ferait mieux de reprendre le concept du stylo où une fille perd son bikini et de l’adapter un peu. Il y aurait évidemment une version féminine et une version masculine, mais vous comprenez déjà le principe, j’en suis sûre !

Il semble que le Bloc québécois ait refusé le message de condoléances à la Reine élizabeth II en raison des mots « sujets loyaux et soumis » en fin de message… Si en anglais le libellé était « loyal and dutiful » tel que mentionné dans l’article de Buzzetti, il aurait peut-être été possible de s’entendre sur « loyaux et dévoués ». Ces formules sont des formules politiques, qui expriment au reste du monde que nous savons nous comporter en société. Je trouve cette sortie du BQ inintéressante, voire ridicule et comparable à l’adolescent qui éructe à table pour choquer ses parents…

On comprend souvent mal, la force symbolique que prennent certaines icônes de notre culture américaine pour les opprimés. Une bouteille de Coke, achetée à fort prix, a souvent l’allure d’un grand pas vers un mode de vie plus prometteur. Comme ces bas de nylon, que nous maudissons ici et qui représentent pour bien des femmes tous les avantages d’une vie moderne dont elle peuvent seulement rêver. Or, à quoi rêvent les Afghanes ces temps-ci… À l’éducation peut-être, à la fin de l’oppression, mais surtout au privilège de choisir ou non de faire ces petites choses, en apparence si banales, comme porter du vernis à ongles et de l’ombre à paupières en public. Il y aura probablement beaucoup de petites filles qui liront le magazine Roz de leur maman…

Difficile d’ignorer la nouvelle qui a fait pâlir - sûrement à satisfaction des principaux intéressés - la flamme du scandal Angelil, soit la mort de la reine mère. Aujourd’hui, à la radio anglophone, des dizaines de citoyens canadiens expliquaient avec émotion leur rencontre avec la reine mère. Le rapprochement avec le couple Dion n’est pas innocent, puisque la royauté a sur le commun des mortels le mème effet que les stars. Les sujets cherchent à voir stars et altesses, mais surtout à ètre vu de ces dernières. La voix tremblante, chacun raconte alors son expérience ou comment il a eu, le temps d’un “tata” envoyé d’une voiture, le bonheur de croiser le regard de la reine. Et c’est là, qu’un ètre humain qui a hérité d’un trône ou d’un talent particulier peut soudainement donner à autre humain un sentiment d’importance… Ouin… je dois vous dire que je ne comprends pas.

Lorsque Pâques approche, la plupart d’entre nous nous penchons sur nos agendas afin de connaître le dimanche élu entre tous, qui marquera deux jours de congé. Cette date nous semble complètement aléatoire et certains s’avanceront mème à édicter quelque méthode de calcul qui s’avérera totalement inventée. Si vous aviez la nette impression que Pâques était en avril l’an dernier et qu’en fait cela change à chaque année, vous avez raison. Il existe toutefois une faĉon de déterminer quel sera le dimanche de Pâques et c’est autour de celui-ci que s’orchestre le reste des dates du calendrier Chrétien de cette période. Il y a quelques années, je m’intéressais au contenu des conciles oecuméniques - Jean-Louis Dabadie a publié un ouvrage chronologique sur le sujet - et c’est bien évidemment dans un concile, celui de Nicée en 625, que l’on a mis la chose par écrit.

Pour souligner les 6 mois du « 11 septembre », le réseau CBS a présenté des images troublantes captées par deux cinéastes qui ont suivi une équipe de pompiers lors de cette journée. Les deux frères cinéastes, Jules et Gédéon Naudet, s’étaient donné la mission de suivre une recrue des NYFD pendant plusieurs mois. C’est ainsi que Gédéon s’est retrouvé dans le hall de la tour nord (la seconde à s’effondrer) jusqu’à ce qu’elle s’écroule. Bien évidemment, les deux heures ont été soigneusement montées afin d’éviter un trop grand sensationnalisme. Nous avons tout de même « entendu » à cinq ou six moments le bruit sourd et effrayant – identifié par le narrateur - qui accompagnait la chute d’un corps.

Je me demandais comment je réagirais à un pareil documentaire – j’étais moi-même à un coin de rue du WTC et j’ai quitté vers 9 h 35. Il faut dire qu’après ètre retournée à New York en février, c’est comme si une page était tournée. Mais cela est facile à dire pour moi qui n’ai perdu personne. J’ai dit à une journaliste en mettant le pied au Québec, le 12 septembre, que c’était un miracle que tous mes collaborateurs new-yorkais et mes collègues québécois s’en soient sorti sans une égratignure. La plupart des New-yorkais n’ont pas cette chance.

Demain le projet Tribute of Light sera lancé, je suivrai Ça de près, parce que depuis le 11 septembre, je me sens un peu new-yorkaise.

Je tiens tout d’abord à remercier celles qui ont répondu à mes questions, vous remarquerez que j’ai tenu compte de toutes vos réponses, mais je ne cite que quelques-unes d’entre vous. Quand j’ai posé ces quelques questions au début de la semaine afin de faire le point sur ce qu’on pense, je l’ai fait vraiment sans chercher à pressentir les réponses qu’on me ferait. L’âge de mes répondantes – les gars ont ignorés cet appel – présente un écart de quelques décennies, pourtant dans les extrêmes comme dans la moyenne, on se rejoint sur la perception des événements importants pour l’évolution de la situation des femmes.

Dans la section « événements », il faut distinguer deux faÇons de comprendre cette expression : d’une part comme un jour historique et d’autre part comme un événement qui a marqué un tournant pour les femmes.

Événement historique : Polytechnique, le 6 décembre 1989 Qui ne se rappelle pas de ce jour marquant pour l’histoire des femmes québécoises. Les filles avaient désormais accès à tous les domaines d’études, nous pouvions donc nous permettre d’imaginer qu’il nous restait peu à faire. Pourtant, ce jour là, un tueur fou est entré à la Polytechnique de Montréal et a abbattu toutes les femmes sur son chemin, prenant une classe complète en otage, séparant les hommes des femmes, pour éliminer systématiquement celles-ci. Pour exprimer sa haine envers les femmes, le tueur a exécuté 14 jeunes femmes et blessés plusieurs autres.

[L’]évènement le plus marquant, la tuerie de l’école polytechnique. À l’heure où ces jeunes femmes se sont fait tuer, je faisais exactement la même chose qu’elles : j’étais dans la cafétéria d’une école de génie. Andrée… ingénieure

Contraception, droit de vote et épidurale…

Au rang des événements qui participent à l’évolution des femmes, plusieurs de mes répondantes ont cité d’une part la contraception et d’autre part le droit de vote. De facto, la contraception comme le droit de vote nous ont permis d’avoir prise sur notre destinée…

Je me suis toujours demandé pourquoi le mouvement des femmes et le contrôle des naissances (et plus particulièrement la “pilule”) ne sont pas retenus à titre d’événements majeurs du XXième siècle par les épigones de la pensée et des médias, au même titre que la fission de l’atome et Hiroshima. Geneviève

À ta première question, je réponds sans hésitation que la découverte de la pilule contraceptive a été l’événement marquant pour les femmes. Les anovulants ont apporté aux femmes une liberté qu’elles n’avaient jamais connue auparavant. En choisissant le moment où elle voulait avoir un enfant, la femme était libre de faire des études, d’avoir une carrière et … une vie intime épanouissante en même temps. élizabeth

La contraception c’est important, mais celle qui en sont à l’étape de faire des bébés ont apprécié que la médecine se décide, enfin au XXième siècle, à adoucir l’accouchement. C’est pourquoi les nouvelles mamans ont ajouté à ma liste d’événements pour l’évolution des femmes, l’épidurale. Le, « Tu enfanteras dans la douleur », il était temps que Ça cesse.

Femmes admirables

Vous avez là encore des réponses qui se resssemblent, certaines veulent rendent hommage à leur mère, qui a été un exemple de détermination et de là bien souvent, il n’a qu’un pas pour présenter une sainte comme Mère Thérésa… Je présente donc les choix que vous m’avez proposés en ajoutant mes commentaires ou mes choix au besoin.

Les Québécoises Parmi vos femmes admirables, un nom important de l’histoire du Québec revient souvent et que je partage avec vous, celui de Thérèse Casgrain, militante pour le droit de vote des femmes. Je suis aussi heureuse qu’on m’ait acheminé le nom de FranÇoise David de la Fédération des femmes du Québec. Une femme déterminée et admirable qui maîtrise bien l’art d’écouter les demandes relatives aux femmes et de les transmettre au pouvoir. Dans la rue ou dans les médias, cette porte-parole représente la force tranquille de la revendication pour l’égalité et la justice sociale. Quoiqu’il y ait beaucoup de noms à citer, j’aimerais ajouter à votre liste le nom de Simonne Monet-Chartrand, femme engagée qui tout au long de sa vie a participé à une prise de conscience du Québec sur la justice sociale. Simonne est décédée en 1992, mais je vous conseille fortement d’acheter ou de louer le documentaire poétique Ma vie comme rivière, qui est une biographie touchante de la grande dame.

Les Américaines La femme populaire de l’autre côté de la frontière, certaines en seront peut-être surprises, est l’autre madone, Madonna, l’artiste pop. On aime sa liberté, son indépendance et sa volonté à vivre ses rêves à sa faÇon sans se soucier de l’opinion publique. On a aussi mentionné Gloria Steinhem, dont je vous cite quelques bons mots traduits librement par mes bons offices : «Certaines d’entre nous deviennent même, côté carrière, les hommes qu’on voulait que nous épousions. &raquo. Pour appuyer la thèse de la contraception comme événement important de notre histoire, élizabeth porte à notre attention « Margaret Higgins Sanger, (1883-1966), militante américaine pour la contraception durant toute sa vie, ouvrant la voie à la découverte de la pilule anovulante (…) ». On tient aussi à nous rappeler que les femmes réalisatrices à Hollywood se comptent encore sur les doigts d’une main. Je connais Kathryn Bigelow (Strange Days) et Mimi Leder (Deep Impact) qui se sont hissées au palmarès des gros canons hollywoodiens.

Dans le mille

À propos des Américaines j’ai pour vous une plaisanterie sur le couple Clinton. Hillary et Bill, de retour dans le patelin natal d’Hillary, arrêtent à une station d’essence pour faire le plein. Bill est trop content de reconnaître en Mark le pompiste, une ancienne flamme d’Hillary. Dans la voiture il lui lance, moqueur : «Tu vois ce qui serait arrivé si tu avais épousé Mark… ». « Bien sur que je vois, de répondre Hillary, ce serait Mark le président américain ! ».

Bonne journée à vous toutes !

J’ai déjà reĉu plusieurs réponses à mes petites questions, je les publierai donc demain, tel que convenu ! D’ici là, vous pouvez encore me faire parvenir vos idées de dernière minute…

Le 8 mars, Journée internationale des femmes, se profile à l’horizon. J’invite donc mes lecteurs et lectrices - jusqu’à maintenant ma famille et mes amis - à répondre à ces quelques questions : Quel est l’événement marquant pour vous dans l’histoire des femmes ? Qui est votre héroüne - en matière d’avancement dans la condition féminine ou tout simplement la femme qui vous impressionne le plus pour son oeuvre - toute époque confondue ?

Vous pouvez répondre en utilisant l’enveloppe sur la barre de navigation à gauche de votre écran. Je publierai quelques réponses le 8 mars.

Information sur le 8 mars 2002